Os rodízios da cadeira de escritório escolhem-se pelo pavimento: rodízios macios para madeira, laminado e pavimentos vinílicos, e rodízios duros para alcatifa. A norma europeia EN 12529, dos rodízios para cadeiras giratórias, identifica o rodízio de banda de rodagem macia como tipo W, e as associações de fabricantes de pavimentos pedem este tipo nos pavimentos resilientes. Quando a cadeira se move muito sobre madeira ou laminado, os fabricantes de pavimentos aconselham juntar aos rodízios macios um tapete de protecção.
Fontes consultadas em Novembro de 2026: catálogos de normas da BSI e da DIN, ficha técnica da associação alemã de fabricantes de pavimentos resilientes (FEB), Directiva 90/270/CEE no EUR-Lex e fichas técnicas da Humanscale, da Dynamobel, da Cadeinor, da HOWE e da Inno.
Nota: este guia reúne informação de fontes oficiais, mas não dispensa as instruções do fabricante do pavimento e as da própria cadeira.
Rodízios duros ou macios: qual escolher?
A regra é cruzar a dureza: rodízio macio em chão duro, rodízio duro em chão macio. Um rodízio é a roda giratória fixada a cada braço da base; a banda de rodagem é a parte da roda que toca no chão.
Pavimento
Rodízio indicado
Quem o recomenda
Alcatifa
Duro, de dupla roda
Ficha técnica da Freedom, da Humanscale
Madeira, parquet, laminado
Macio, tipo W; com uso intensivo, também tapete de protecção
Humanscale; Quick-Step, fabricante de pavimentos laminados
Humanscale (opção na Freedom); HOWE (travão activado pelo peso na AS100)
Por isso fabricantes como a Humanscale, a Dynamobel e a Cadeinor dão mais do que uma opção de rodízio para a mesma cadeira: a DIS, da Dynamobel, tem rodas para piso duro ou macio, e a XT91, da Cadeinor, tem a opção soft.
O que é a norma EN 12529?
A EN 12529 é a norma europeia que define os requisitos técnicos, as dimensões e os ensaios dos rodízios para cadeiras giratórias, com ou sem travão. A edição em vigor é a EN 12529:1998, publicada pela BSI em 1999 como BS EN 12529:1999. A norma irmã, a EN 12528, trata dos rodízios para mobiliário em geral.
Segundo a ficha técnica da FEB, a associação alemã de fabricantes de pavimentos resilientes, a EN 12528 e a EN 12529 especificam rodízios de banda macia, do tipo W, para os pavimentos resilientes. Uma ficha da distribuidora alemã de pavimentos Imparat acrescenta como se reconhece um rodízio W: a banda de rodagem tem de ter uma cor claramente diferente do corpo da roda.
A própria cadeira também é ensaiada. A EN 1335-2:2018, de segurança das cadeiras de trabalho de escritório, inclui ensaios de estabilidade e um ensaio de resistência ao rolamento, segundo o índice publicado pela DIN. Explicamos as outras normas da cadeira no guia das normas EN do mobiliário de escritório.
Cadeira com rodízios ou sem rodízios?
Depende do trabalho. A Directiva 90/270/CEE pede que a cadeira de trabalho com computador seja estável e permita liberdade de movimentos; numa cadeira operativa, os rodízios deixam a pessoa aproximar-se da secretária e chegar ao bloco de gavetas sem se levantar. Numa sala de reuniões ou de visitas, onde a cadeira fica no mesmo sítio, uma base fixa de quatro pernas ou de patim mantém a sala arrumada.
Com rodízios: postos de trabalho, cadeiras de direcção, salas de reunião com mudanças frequentes.
Com deslizadores: cadeiras giratórias em postos fixos ou em pavimentos delicados. A Lab ZA, da Inno, existe com rodízios ou com deslizadores.
Com travão activado pelo peso: a cadeira AS100, da HOWE, tem rodízios de 60 mm com travão activado pelo peso, numa base que encaixa na cadeira seguinte para uma só pessoa arrumar a sala.
Tapete para cadeira de escritório: quando é preciso?
Um tapete de protecção é uma placa colocada debaixo da cadeira para receber o desgaste dos rodízios. Não substitui os rodízios certos, complementa-os. A Quick-Step, fabricante de pavimentos laminados, aconselha trocar rodízios duros por macios do tipo W e, com tráfego intensivo de cadeiras com rodízios, aconselha vivamente a combinação de rodízios macios com um tapete de protecção.
Escolha um tapete próprio para pavimentos duros, sem relevo na face inferior.
Prefira um tapete transparente, como indica a Quick-Step.
Garanta que cobre toda a área por onde a cadeira se desloca.
Limpe o tapete, o chão e os rodízios com regularidade: a FEB aponta a sujidade acumulada no chão como uma das causas de danos.
A FEB lembra que os danos nos pavimentos resilientes vêm sobretudo do uso, e não de defeitos do pavimento: rodízios duros ou mal dimensionados deixam marcas permanentes e podem descolar revestimentos heterogéneos.
Como cuidar dos rodízios?
Os rodízios sujos ou riscados passam esses riscos para o chão. A ficha técnica da FEB recomenda:
limpar com regularidade o pavimento e os rodízios e verificar se rodam bem;
substituir de imediato os rodízios danificados ou gastos;
não arrastar móveis com os rodízios travados;
não deslocar móveis com rodízios a mais de 4 km/h, aproximadamente a velocidade de quem caminha;
ao mudar o pavimento, verificar se os rodízios existentes servem o novo chão;
ao comprar mobiliário novo, encomendar rodízios de reserva ou garantir que o fornecedor os terá mais tarde.
Que rodinhas para cadeiras de escritório escolher para chão de madeira?
Rodízios macios, do tipo W, com a banda de rodagem de cor diferente do corpo da roda. Com uso intensivo, junte um tapete de protecção transparente próprio para pavimentos duros.
Os rodízios duros riscam o chão?
Em pavimentos duros e resilientes, podem riscar e marcar. A FEB descreve marcas permanentes e descolamentos provocados por rodízios duros ou mal dimensionados; a Quick-Step diz que os rodízios macios prolongam bastante a vida de um pavimento laminado.
É preciso tapete debaixo da cadeira de escritório?
Não é obrigatório. Os fabricantes de pavimentos aconselham-no em madeira e laminado quando a cadeira se desloca muito, sempre em conjunto com rodízios macios.
Como sei se um rodízio é macio?
Pela cor: no rodízio do tipo W, a banda de rodagem tem uma cor claramente diferente do corpo da roda. Em caso de dúvida, confirme a referência na ficha técnica da cadeira.
Posso trocar os rodízios da cadeira?
Na maior parte das cadeiras, sim, desde que o rodízio novo tenha o mesmo encaixe da base. Peça ao fornecedor o rodízio indicado pelo fabricante, para manter a cadeira como foi ensaiada e dentro das condições de garantia.
Este guia resume normas e informação de fabricantes à data da consulta e não dispensa as instruções do fabricante do pavimento nem as da cadeira.
Humanscale: ficha técnica «Freedom Features & Characteristics», consultada em Novembro de 2026
Quick-Step: perguntas frequentes sobre cadeiras com rodas em pavimento laminado, consultadas em Novembro de 2026
Imparat: ficha «Rollen für Drehstühle und Drehsessel», consultada em Novembro de 2026
Cadeinor: fichas técnicas XT91 e Miza; Dynamobel: fichas técnicas DIS e SLAT; HOWE: descrição de produto AS100; Inno: página Lab ZA; consultadas em Novembro de 2026
Fale connosco sobre o seu projecto
Indique-nos o espaço, a fase do projecto e o prazo. Propomos as linhas e os acabamentos e acompanhamos a obra até à instalação.
Rodízios da cadeira: duros ou macios, e tapete
Os rodízios da cadeira de escritório escolhem-se pelo pavimento: rodízios macios para madeira, laminado e pavimentos vinílicos, e rodízios duros para alcatifa. A norma europeia EN 12529, dos rodízios para cadeiras giratórias, identifica o rodízio de banda de rodagem macia como tipo W, e as associações de fabricantes de pavimentos pedem este tipo nos pavimentos resilientes. Quando a cadeira se move muito sobre madeira ou laminado, os fabricantes de pavimentos aconselham juntar aos rodízios macios um tapete de protecção.
Fontes consultadas em Novembro de 2026: catálogos de normas da BSI e da DIN, ficha técnica da associação alemã de fabricantes de pavimentos resilientes (FEB), Directiva 90/270/CEE no EUR-Lex e fichas técnicas da Humanscale, da Dynamobel, da Cadeinor, da HOWE e da Inno.
Nota: este guia reúne informação de fontes oficiais, mas não dispensa as instruções do fabricante do pavimento e as da própria cadeira.
Rodízios duros ou macios: qual escolher?
A regra é cruzar a dureza: rodízio macio em chão duro, rodízio duro em chão macio. Um rodízio é a roda giratória fixada a cada braço da base; a banda de rodagem é a parte da roda que toca no chão.
Por isso fabricantes como a Humanscale, a Dynamobel e a Cadeinor dão mais do que uma opção de rodízio para a mesma cadeira: a DIS, da Dynamobel, tem rodas para piso duro ou macio, e a XT91, da Cadeinor, tem a opção soft.
O que é a norma EN 12529?
A EN 12529 é a norma europeia que define os requisitos técnicos, as dimensões e os ensaios dos rodízios para cadeiras giratórias, com ou sem travão. A edição em vigor é a EN 12529:1998, publicada pela BSI em 1999 como BS EN 12529:1999. A norma irmã, a EN 12528, trata dos rodízios para mobiliário em geral.
Segundo a ficha técnica da FEB, a associação alemã de fabricantes de pavimentos resilientes, a EN 12528 e a EN 12529 especificam rodízios de banda macia, do tipo W, para os pavimentos resilientes. Uma ficha da distribuidora alemã de pavimentos Imparat acrescenta como se reconhece um rodízio W: a banda de rodagem tem de ter uma cor claramente diferente do corpo da roda.
A própria cadeira também é ensaiada. A EN 1335-2:2018, de segurança das cadeiras de trabalho de escritório, inclui ensaios de estabilidade e um ensaio de resistência ao rolamento, segundo o índice publicado pela DIN. Explicamos as outras normas da cadeira no guia das normas EN do mobiliário de escritório.
Cadeira com rodízios ou sem rodízios?
Depende do trabalho. A Directiva 90/270/CEE pede que a cadeira de trabalho com computador seja estável e permita liberdade de movimentos; numa cadeira operativa, os rodízios deixam a pessoa aproximar-se da secretária e chegar ao bloco de gavetas sem se levantar. Numa sala de reuniões ou de visitas, onde a cadeira fica no mesmo sítio, uma base fixa de quatro pernas ou de patim mantém a sala arrumada.
Tapete para cadeira de escritório: quando é preciso?
Um tapete de protecção é uma placa colocada debaixo da cadeira para receber o desgaste dos rodízios. Não substitui os rodízios certos, complementa-os. A Quick-Step, fabricante de pavimentos laminados, aconselha trocar rodízios duros por macios do tipo W e, com tráfego intensivo de cadeiras com rodízios, aconselha vivamente a combinação de rodízios macios com um tapete de protecção.
A FEB lembra que os danos nos pavimentos resilientes vêm sobretudo do uso, e não de defeitos do pavimento: rodízios duros ou mal dimensionados deixam marcas permanentes e podem descolar revestimentos heterogéneos.
Como cuidar dos rodízios?
Os rodízios sujos ou riscados passam esses riscos para o chão. A ficha técnica da FEB recomenda:
Explicamos o resto da manutenção da cadeira no guia de limpeza e manutenção da cadeira de escritório.
Que rodízios têm as cadeiras que fornecemos?
Quando encomendar, diga-nos qual é o pavimento de cada sala, para indicarmos o rodízio adequado. Veja as cadeiras de escritório ou entre em contacto.
Perguntas frequentes
Que rodinhas para cadeiras de escritório escolher para chão de madeira?
Rodízios macios, do tipo W, com a banda de rodagem de cor diferente do corpo da roda. Com uso intensivo, junte um tapete de protecção transparente próprio para pavimentos duros.
Os rodízios duros riscam o chão?
Em pavimentos duros e resilientes, podem riscar e marcar. A FEB descreve marcas permanentes e descolamentos provocados por rodízios duros ou mal dimensionados; a Quick-Step diz que os rodízios macios prolongam bastante a vida de um pavimento laminado.
É preciso tapete debaixo da cadeira de escritório?
Não é obrigatório. Os fabricantes de pavimentos aconselham-no em madeira e laminado quando a cadeira se desloca muito, sempre em conjunto com rodízios macios.
Como sei se um rodízio é macio?
Pela cor: no rodízio do tipo W, a banda de rodagem tem uma cor claramente diferente do corpo da roda. Em caso de dúvida, confirme a referência na ficha técnica da cadeira.
Posso trocar os rodízios da cadeira?
Na maior parte das cadeiras, sim, desde que o rodízio novo tenha o mesmo encaixe da base. Peça ao fornecedor o rodízio indicado pelo fabricante, para manter a cadeira como foi ensaiada e dentro das condições de garantia.
Este guia resume normas e informação de fabricantes à data da consulta e não dispensa as instruções do fabricante do pavimento nem as da cadeira.
Fontes
Fale connosco sobre o seu projecto
Indique-nos o espaço, a fase do projecto e o prazo. Propomos as linhas e os acabamentos e acompanhamos a obra até à instalação.